英国机场护照电子门系统出现故障 各大机场陷入混乱

　　据英国《镜报》5月7日报道，当天晚上，由于英国边防部队的护照电子门系统发生故障，英国各大机场陷入混乱，导致包括希思罗机场、斯坦斯特德机场和曼彻斯特机场在内的几个机场都排起了长队。

　　乘客Douglas Meakin说:“我估计大约需要三个小时才能通过，没有更新，没有信息，什么都没有，比我去过的任何第三世界国家都糟糕，这是令人难以置信的。”希思罗机场的另一名乘客描述了机场的混乱景象，数千人被迫在边境检查站等待，他在社交媒体上写道:“希思罗机场边境控制中心的电脑故障。在希思罗机场，几千人在排队，没有一个人能想出解决办法。”
　　英国航空公司向等待通过护照检查的乘客发送了一条信息，写道:“我们很抱歉地通知您，由于一个信息技术问题，您在伦敦希思罗机场下飞机和通关时可能会遇到一些延误，我们的团队正在与边防部队合作，尽可能减少您的等待时间。”曼彻斯特机场的一位发言人说:“英国边境部队的系统在全国范围内出现了问题，影响了大量机场，我们的团队和客户服务同事正在为乘客提供支持，而英国边防部队和内政部正在解决这个问题。”

　　上月底，包括爱丁堡机场在内的英国各机场也因类似问题导致旅客们排了至少45分钟的长队，英国内政部后来证实是由于电子门存在问题。（中国青年网编译报道）