英国小镇水獭泛滥 夜间溜进居民家偷鱼

　　据英国《镜报》10月13日报道，英国坎布里亚郡的水獭数量不断增加，经常发生水獭闯入居民池塘吃鱼的事件。 

　　据报道，61岁的Nigel Cooper在两周前的一个晚上发现水獭跳进自家池塘并咬死了七条鱼。Nigel表示：“当时我妻子往窗外看，发现有一只大水獭跳进了池塘，我冲出屋子试图抓住它，但它飞快地翻过栅栏逃走了，当晚它咬死了大约7条金鱼、2条锦鲤。” 

　　“水獭会把大鱼拖到一个更安静的地方，然后慢慢吃掉。它们一晚上可以吃掉价值数千英镑的鱼。”有些人是真正的锦鲤专家，有的锦鲤每条售价高达2万到3万英镑，当地居民已经受够了水獭闯入他们的池塘。Nigel说：“一对水獭在两年内可以产下六只幼崽。”随着水獭的数量增加，水獭偷吃鱼的事件将越来越多。 

　　Nigel目睹过水獭越过1.5米高的栅栏，他建议人们尽量防止水獭进入自家花园，尽可能堵住院子里的每个洞，并防止它们越过栅栏。（中国青年网编译报道）