全球变暖导致菲律宾小渔村以每年5厘米的速度在下沉

　　Sitio Pariahan是一个小渔村，位于菲律宾马尼拉以北30公里处。这个沿海村庄曾经有100多户人家，还有一个教堂和一所学校，有100多名学生。如今，教堂和学校淹没在水里，周围都是用高跷搭建的临时木屋。 

　　Sitio Pariahan正在下沉——全球变暖是罪魁祸首。 

　　自2003年以来，由于地下水的大量抽取和海平面的不断上升，这个小镇每年下沉约5厘米。 

　　尽管建筑物已被水淹没，但仍有数十名居民决定留在下沉的村庄。 

　　当地人在齐膝深的水中跋涉，甚至租船四处走动，因为他们无处可去。 

　　随着水位继续上升，由于气候变化，更强的台风袭击了沿海地区，这个正在下沉的小镇可能很快就会从地图上完全消失。留下来的当地人已经开始把Sitio Pariahan称为“没有土地的岛屿”。 

　　Carmen和Rodolfo de Jesus是决定留下来的夫妇之一。 

　　在接受菲律宾GMA电视台采访时，当被问及村里的生活时，Carmen说:“这些天，当我们不得不出门时就感觉自己瘸了，因为我们只能划船出行，没有陆地可以行走。” 

　　当被问及为什么不离开这个可能被下一次台风完全摧毁的家时，Carmen说事情没那么简单。 

　　他说:“我们的生计就在这里，我们不知道还有其他办法。我们只会捕鱼，只要你有渔网就能生活。不论晴雨，我们都要撒网捕鱼。” 

　　为什么Sitio Pariahan下沉速度如此之快? 

　　首要原因是2011年的台风“Nesat”摧毁了菲律宾，并摧毁了阻挡海水的堤坝。 

　　但问题也存在于地下。这种现象被称为地面沉降，是由于大量抽取地下水而造成的土地下沉。 

　　在接受VICE采访时，菲律宾复原研究所(University of the Philippines Resilience Institute)教授兼执行主任Mahar Magmay解释说，土地会自然下沉，但通常会被新材料取代。 

　　在Pariahan，地下水被抽取得太快，下沉也太快。这是在缺乏淡水资源地区对淡水资源的过度需求的结果。与此同时，非法深井已被关闭，以限制开采，并保护附近的其他定居点免受同样的命运。（中国青年网编译报道）