农场奶牛跌落瀑布谷底 英国皇家空军派直升机成功营救

　　据英国《每日邮报》7月12日报道，近日，在英国坎布里亚郡，一头奶牛从150英尺（约45米）高的瀑布中跌落，5天后，英国皇家空军的一架直升机将它空运到了安全的地方。

　　据悉，农民Martin Smith在7月6日发现他养的60头奶牛中有一头不见了，于是开始寻找。Martin最终在坎布里亚郡和诺森伯兰郡交界处附近的克拉姆·林瀑布底部找到了这头失踪的奶牛。Martin说：“我们在傍晚的时候发现它不见了，后来在瀑布底部找到了它。我们给消防队打电话求助，但是当时雨下得很大，路面泥泞不堪，我们没有任何办法把它救出来。而且这只奶牛15岁了，已经很老了，所以它自己也没有力气自救。”

　　在消防队无法营救这头奶牛后，他们联系了英国皇家空军。农场的经营者Graig说：“我每天下去喂这只奶牛，它看起来很害怕，我们一直都在想办法救它。后来有人通知我们说一架直升飞机会来营救它，我们简直如释重负。他们把奶牛绑在挽具上吊出来，感觉就像动作片里的情节。”

　　皇家空军中校Lawrence说：“这只中队一直在斯帕达姆皇家空军执行作战训练任务，他们同意帮助营救这只奶牛，并把这项极其困难的任务变得很简单。能够迅速地救出这头奶牛，证明了他们的技术能力，也证明了协助这次行动的空军同事们的能力。”Lawrence继续说道：“目前英国皇家空军的人员已经被部署到诺森伯兰郡和坎布里亚郡以支持国家应对新冠病毒的战役。现在能帮助我们当地的一位农民，并为联合直升机指挥部的同事提供一些实际训练的机会，这简直就是双赢！”（中国青年网编译报道）